| 1. | You can always turn to me when the chips are down .
到了紧要关头你可以向我求援。 |
| 2. | The chips are down .
形势危急。 |
| 3. | People say i'm decisive and hard-as-nails when the chips are down .
大家都说我在紧急时刻很有决断力而且坚定不移。 |
| 4. | A smoker ' s a smoker when the chips are down
吸烟的人就会吸烟当到紧急关头的时候 |
| 5. | When the chips were down he found the courage to carry on
他在关键时刻勇于坚持到底 |
| 6. | When the chips were down he found the courage to carry on
他在关键时刻勇於坚持到底 |
| 7. | A smoker ' s a smoker when the chips are down
在性命攸关的时候，抽过烟的人一定会抽烟的 |
| 8. | You ' ll never know what he will do when the chips are down
你永远不知道他在关键时刻会做出甚麽惊人之事！ |
| 9. | When the chip is down , he will go to any length to save himself
在关键时刻，为了保自己他什麽事情都干得出来。 |
| 10. | Harold complains quite a lot , but when the chips are down he always defends his company and is really very loyal
哈罗德常常抱怨不断，但在紧急关头，他总是护卫着他的公司，他的确非常忠诚。 |
